{"id":1166,"date":"2020-03-01T03:01:00","date_gmt":"2020-03-01T03:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/?p=1166"},"modified":"2026-02-06T15:28:54","modified_gmt":"2026-02-06T15:28:54","slug":"aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html","title":{"rendered":"A\u00e9ro Atelier in images: a look at expertise from home"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"580\" height=\"779\" src=\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier_page28.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1168\" srcset=\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier_page28.png 580w, https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier_page28-223x300.png 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>A\u00e9ro Atelier est une entreprise bien connue des aviateurs du Qu\u00e9bec et d&rsquo;ailleurs au Canada. Au-del\u00e0 des chiffres et des moteurs, c&rsquo;est avant tout une histoire de famille, de passionn\u00e9s et d&rsquo;expertise humaine qui se d\u00e9ploie chaque jour dans l&rsquo;atelier.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong><em>Pour d\u00e9couvrir l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de ce reportage photo dans le Magazine Aviation, visitez le lien suivant : <a href=\"https:\/\/magazines.smmedias.ca\/V24N2\/28\/\">https:\/\/magazines.smmedias.ca\/V24N2\/28\/<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une histoire de famille et de racines<\/h3>\n\n\n\n<p>Fond\u00e9e en 1980 \u00e0 H\u00e9rouxville par Guy-Paul Mongrain, l&rsquo;entreprise a franchi une \u00e9tape importante en d\u00e9m\u00e9nageant au Lac-\u00e0-la-Tortue en 2003. Aujourd&rsquo;hui, A\u00e9ro Atelier demeure une entreprise familiale sp\u00e9cialis\u00e9e dans la r\u00e9paration et la r\u00e9vision de moteurs d&rsquo;a\u00e9ronefs, fi\u00e8rement approuv\u00e9e par Transports Canada et l&rsquo;EASA.<\/p>\n\n\n\n<p>La rel\u00e8ve est d\u00e9j\u00e0 bien pr\u00e9sente, comme en t\u00e9moigne Manuel Mongrain, qui assure la continuit\u00e9 de cette tradition d&rsquo;excellence tout en pr\u00e9parant la g\u00e9n\u00e9ration suivante.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;expertise au bout des doigts<\/h3>\n\n\n\n<p>Chez A\u00e9ro Atelier, on ne parle que de Lycoming et Continental. Cette sp\u00e9cialisation pointue permet \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe de d\u00e9velopper une connaissance in\u00e9gal\u00e9e de ces motorisations. Le travail en atelier est un ballet de pr\u00e9cision o\u00f9 chaque sp\u00e9cialiste joue un r\u00f4le crucial :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le montage et la r\u00e9vision<\/strong> : Des sp\u00e9cialistes sont \u00e0 l&rsquo;\u0153uvre quotidiennement pour redonner vie \u00e0 des moteurs avec une rigueur absolue.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>La composante accessoire<\/strong> : Des experts comme Guy Massicotte se consacrent sp\u00e9cifiquement aux magn\u00e9tos, assurant une \u00e9tincelle de fiabilit\u00e9 \u00e0 chaque d\u00e9marrage.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>L&rsquo;apport de l&rsquo;immigration<\/strong> : L&rsquo;\u00e9quipe s&rsquo;enrichit \u00e9galement de talents internationaux, comme David Monnard, venu de Suisse pour \u00e9tablir son expertise au Qu\u00e9bec.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Chaque image de notre quotidien t\u00e9moigne de la minutie requise pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de ceux qui s&rsquo;envolent avec un moteur r\u00e9vis\u00e9 chez nous. C&rsquo;est cette alliance entre tradition familiale et rigueur a\u00e9ronautique qui fait la force d&rsquo;A\u00e9ro Atelier depuis plus de 45 ans.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00e9ro Atelier est une entreprise bien connue des aviateurs du Qu\u00e9bec et d&rsquo;ailleurs au Canada. Au-del\u00e0 des chiffres et des moteurs, c&rsquo;est avant tout une histoire de famille, de passionn\u00e9s et d&rsquo;expertise humaine qui se d\u00e9ploie chaque jour dans l&rsquo;atelier. Pour d\u00e9couvrir l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de ce reportage photo dans le Magazine Aviation, visitez le lien suivant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1167,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[55,223],"tags":[10,65,9,96,99,74,83,100,97,15,98,95,75,66,94],"class_list":["post-1166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-magazine-aviation","tag-aero-atelier","tag-aero-atelier-c-m","tag-continental","tag-easa","tag-entreprise-familiale-quebec","tag-expertise-aeronautique","tag-guy-paul-mongrain","tag-herouxville","tag-lac-a-la-tortue","tag-lycoming","tag-magneto-avion","tag-maintenance-moteur-aeronef","tag-manuel-mongrain","tag-revision-moteur-avion","tag-transports-canada"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous - A\u00e9ro Atelier C.M.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous - A\u00e9ro Atelier C.M.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A\u00e9ro Atelier est une entreprise bien connue des aviateurs du Qu\u00e9bec et d&rsquo;ailleurs au Canada. Au-del\u00e0 des chiffres et des moteurs, c&rsquo;est avant tout une histoire de famille, de passionn\u00e9s et d&rsquo;expertise humaine qui se d\u00e9ploie chaque jour dans l&rsquo;atelier. Pour d\u00e9couvrir l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de ce reportage photo dans le Magazine Aviation, visitez le lien suivant [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A\u00e9ro Atelier C.M.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-01T03:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T15:28:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"580\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"779\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aero Atelier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aeroatelier\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aeroatelier\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aero Atelier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html\"},\"author\":{\"name\":\"Aero Atelier\",\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/person\/62cdfaed358691279449a57b58383777\"},\"headline\":\"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous\",\"datePublished\":\"2020-03-01T03:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T15:28:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html\"},\"wordCount\":360,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg\",\"keywords\":[\"A\u00e9ro Atelier\",\"A\u00e9ro Atelier C.M.\",\"Continental\",\"EASA\",\"entreprise familiale Qu\u00e9bec\",\"expertise a\u00e9ronautique\",\"Guy-Paul Mongrain\",\"H\u00e9rouxville\",\"Lac-\u00e0-la-Tortue\",\"Lycoming\",\"magn\u00e9to avion\",\"maintenance moteur a\u00e9ronef\",\"Manuel Mongrain\",\"r\u00e9vision moteur avion\",\"Transports Canada\"],\"articleSection\":[\"Articles\",\"Magazine Aviation\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html\",\"url\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html\",\"name\":\"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous - A\u00e9ro Atelier C.M.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg\",\"datePublished\":\"2020-03-01T03:01:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T15:28:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg\",\"width\":580,\"height\":779,\"caption\":\"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/\",\"name\":\"A\u00e9ro Atelier C.M.\",\"description\":\"Lycoming and Continental aircraft engine specialists in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#organization\",\"name\":\"A\u00e9ro Atelier C.M.\",\"alternateName\":\"Aero Atelier\",\"url\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-aeroatelier_512x512.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-aeroatelier_512x512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"A\u00e9ro Atelier C.M.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/\",\"https:\/\/x.com\/aeroatelier\",\"https:\/\/www.instagram.com\/aero2fly\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/person\/62cdfaed358691279449a57b58383777\",\"name\":\"Aero Atelier\",\"pronouns\":\"He\/Him\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aero Atelier\"},\"description\":\"Situ\u00e9e au c\u0153ur de l'activit\u00e9 a\u00e9ronautique qu\u00e9b\u00e9coise, A\u00e9ro Atelier C.M. inc. est une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la maintenance, la r\u00e9paration et l'inspection de moteurs d'avions \u00e0 pistons. Fond\u00e9e sur une passion ind\u00e9fectible pour l'aviation et une rigueur technique absolue, l'entreprise s'est taill\u00e9 une place de choix aupr\u00e8s des propri\u00e9taires d'a\u00e9ronefs et des exploitants priv\u00e9s exigeants.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\",\"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/aero2fly\/\",\"https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/aero-atelier\",\"https:\/\/x.com\/aeroatelier\"],\"url\":\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/author\/aeroadmin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous - A\u00e9ro Atelier C.M.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous - A\u00e9ro Atelier C.M.","og_description":"A\u00e9ro Atelier est une entreprise bien connue des aviateurs du Qu\u00e9bec et d&rsquo;ailleurs au Canada. Au-del\u00e0 des chiffres et des moteurs, c&rsquo;est avant tout une histoire de famille, de passionn\u00e9s et d&rsquo;expertise humaine qui se d\u00e9ploie chaque jour dans l&rsquo;atelier. Pour d\u00e9couvrir l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de ce reportage photo dans le Magazine Aviation, visitez le lien suivant [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html\/","og_site_name":"A\u00e9ro Atelier C.M.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/","article_published_time":"2020-03-01T03:01:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-06T15:28:54+00:00","og_image":[{"width":580,"height":779,"url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aero Atelier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aeroatelier","twitter_site":"@aeroatelier","twitter_misc":{"Written by":"Aero Atelier","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html"},"author":{"name":"Aero Atelier","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/person\/62cdfaed358691279449a57b58383777"},"headline":"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous","datePublished":"2020-03-01T03:01:00+00:00","dateModified":"2026-02-06T15:28:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html"},"wordCount":360,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg","keywords":["A\u00e9ro Atelier","A\u00e9ro Atelier C.M.","Continental","EASA","entreprise familiale Qu\u00e9bec","expertise a\u00e9ronautique","Guy-Paul Mongrain","H\u00e9rouxville","Lac-\u00e0-la-Tortue","Lycoming","magn\u00e9to avion","maintenance moteur a\u00e9ronef","Manuel Mongrain","r\u00e9vision moteur avion","Transports Canada"],"articleSection":["Articles","Magazine Aviation"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html","name":"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous - A\u00e9ro Atelier C.M.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg","datePublished":"2020-03-01T03:01:00+00:00","dateModified":"2026-02-06T15:28:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg","width":580,"height":779,"caption":"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/aero-atelier-en-images-un-regard-sur-une-expertise-de-chez-nous.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A\u00e9ro Atelier en images : un regard sur une expertise de chez nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#website","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/","name":"Aero Atelier C.M.","description":"Lycoming and Continental aircraft engine specialists in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#organization","name":"Aero Atelier C.M.","alternateName":"Aero Atelier","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-aeroatelier_512x512.png","contentUrl":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-aeroatelier_512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"A\u00e9ro Atelier C.M."},"image":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/","https:\/\/x.com\/aeroatelier","https:\/\/www.instagram.com\/aero2fly\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/person\/62cdfaed358691279449a57b58383777","name":"Aero Atelier","pronouns":"He\/Him","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aero Atelier"},"description":"Situ\u00e9e au c\u0153ur de l'activit\u00e9 a\u00e9ronautique qu\u00e9b\u00e9coise, A\u00e9ro Atelier C.M. inc. est une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la maintenance, la r\u00e9paration et l'inspection de moteurs d'avions \u00e0 pistons. Fond\u00e9e sur une passion ind\u00e9fectible pour l'aviation et une rigueur technique absolue, l'entreprise s'est taill\u00e9 une place de choix aupr\u00e8s des propri\u00e9taires d'a\u00e9ronefs et des exploitants priv\u00e9s exigeants.","sameAs":["https:\/\/www.aeroatelier.aero","https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/","https:\/\/www.instagram.com\/aero2fly\/","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/aero-atelier","https:\/\/x.com\/aeroatelier"],"url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/author\/aeroadmin"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg",580,779,false],"thumbnail":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier-223x300.jpg",223,300,true],"medium_large":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg",580,779,false],"large":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg",580,779,false],"1536x1536":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg",580,779,false],"2048x2048":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg",580,779,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg",9,12,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier.jpg",580,779,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/aviation-magazine_2020-03-mars-avril_aero-atelier-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Aero Atelier","author_link":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/author\/aeroadmin"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A\u00e9ro Atelier est une entreprise bien connue des aviateurs du Qu\u00e9bec et d&rsquo;ailleurs au Canada. Au-del\u00e0 des chiffres et des moteurs, c&rsquo;est avant tout une histoire de famille, de passionn\u00e9s et d&rsquo;expertise humaine qui se d\u00e9ploie chaque jour dans l&rsquo;atelier. Pour d\u00e9couvrir l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de ce reportage photo dans le Magazine Aviation, visitez le lien suivant&hellip;","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}