{"id":219,"date":"2025-01-01T14:14:11","date_gmt":"2025-01-01T14:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/?p=219"},"modified":"2026-02-13T16:52:38","modified_gmt":"2026-02-13T16:52:38","slug":"reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html","title":{"rendered":"Aircraft cylinder repair and overhaul"},"content":{"rendered":"
\"R\u00e9paration<\/figure>\n\n\n\n

At Aero Atelier C.M. inc.<\/strong>, nous offrons un service complet de r\u00e9paration et de r\u00e9vision de cylindres<\/strong> pour moteurs Lycoming<\/strong> and Continental<\/strong>, effectu\u00e9 selon les plus hauts standards de pr\u00e9cision de l\u2019industrie a\u00e9ronautique.<\/p>\n\n\n\n

Nos installations sp\u00e9cialis\u00e9es permettent de remettre vos cylindres \u00e0 un \u00e9tat conforme aux sp\u00e9cifications du manufacturier, tout en assurant performance, fiabilit\u00e9 et long\u00e9vit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Technologie de pointe et pr\u00e9cision garantie<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Nos machines de rodage et d\u2019al\u00e9sage de pr\u00e9cision<\/strong> assurent un fini int\u00e9rieur impeccable et une parfaite circularit\u00e9 du baril de cylindre, tout en respectant le profil de conicit\u00e9 (taper choke)<\/strong> exig\u00e9 par le fabricant.
Les si\u00e8ges de soupapes<\/strong> sont rectifi\u00e9s avec soin et les soupapes ajust\u00e9es et rod\u00e9es<\/strong> pour un contact optimal.<\/p>\n\n\n\n

Chaque cylindre subit une s\u00e9rie de tests pneumatiques et hydrauliques<\/strong> afin de garantir une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite et des performances optimales en service. Nous portons \u00e9galement une attention particuli\u00e8re \u00e0 la tension et \u00e0 la hauteur des ressorts pour maximiser la dur\u00e9e de vie et la performance du cylindre.<\/p>\n\n\n\n

Proc\u00e9dure compl\u00e8te de remise \u00e0 neuf<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Chaque cylindre est soumis \u00e0 une inspection minutieuse incluant :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Essais non destructifs (NDT)<\/strong> pour d\u00e9tecter fissures ou anomalies,<\/li>\n\n\n\n
  • Remplacement des composants<\/strong> ne respectant pas les tol\u00e9rances de r\u00e9vision,<\/li>\n\n\n\n
  • Rodage et ajustement<\/strong> des soupapes et si\u00e8ges,<\/li>\n\n\n\n
  • Installation de segments de piston neufs<\/strong>, ajust\u00e9s au baril remis \u00e0 neuf,<\/li>\n\n\n\n
  • Peinture et protection finale<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n
  • Fourniture d\u2019un jeu complet de joints<\/strong> pour la r\u00e9installation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Le cylindre r\u00e9vis\u00e9 est livr\u00e9 pr\u00eat \u00e0 l\u2019installation<\/strong>, avec piston, segments et soupapes mont\u00e9s<\/strong> et un ensemble de joints neufs<\/strong>, assurant une remise en service rapide et sans souci.<\/p>\n\n\n\n

    R\u00e9paration ou r\u00e9vision compl\u00e8te \u2013 selon vos besoins<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

    Si vous ne proc\u00e9dez pas \u00e0 la r\u00e9vision compl\u00e8te du moteur, la r\u00e9paration de cylindre<\/strong> repr\u00e9sente une solution \u00e9conomique et efficace. Lors d\u2019une r\u00e9vision compl\u00e8te, certains composants doivent \u00eatre remplac\u00e9s selon les directives du fabricant, peu importe leur \u00e9tat. Dans tous les cas, nous adaptons notre intervention \u00e0 votre situation et \u00e0 vos objectifs d\u2019exploitation.<\/p>\n\n\n\n

    Pourquoi choisir A\u00e9ro Atelier<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • Expertise reconnue sur moteurs Lycoming<\/strong> and Continental<\/strong><\/li>\n\n\n\n
    • Respect rigoureux des sp\u00e9cifications de r\u00e9vision des fabricants<\/li>\n\n\n\n
    • Atelier certifi\u00e9 et \u00e9quip\u00e9 pour les essais d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et inspections NDT<\/li>\n\n\n\n
    • D\u00e9lai rapide et service personnalis\u00e9<\/li>\n\n\n\n
    • Cylindres r\u00e9par\u00e9s ou r\u00e9vis\u00e9s livr\u00e9s pr\u00eats \u00e0 installer<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Chaque cylindre qui quitte notre atelier porte la signature de notre savoir-faire : fiabilit\u00e9, pr\u00e9cision et s\u00e9curit\u00e9 en vol<\/strong>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Chez A\u00e9ro Atelier C.M. inc., nous offrons un service complet de r\u00e9paration et de r\u00e9vision de cylindres pour moteurs Lycoming et Continental, effectu\u00e9 selon les plus hauts standards de pr\u00e9cision de l\u2019industrie a\u00e9ronautique. Nos installations sp\u00e9cialis\u00e9es permettent de remettre vos cylindres \u00e0 un \u00e9tat conforme aux sp\u00e9cifications du manufacturier, tout en assurant performance, fiabilit\u00e9 et […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":121,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[34,45,18,31,32],"tags":[10,26,48,49,50,52,21,20,51,47,46],"class_list":["post-219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accessoires","category-cylindres","category-inspection","category-reparation","category-revision","tag-aero-atelier","tag-aviation-generale","tag-entretien-moteur-avion","tag-honing-et-alesage","tag-inspection-ndt","tag-maintenance-aeronautique","tag-moteur-continental","tag-moteur-lycoming","tag-performance-moteur","tag-reparation-de-cylindres","tag-revision-de-cylindres"],"yoast_head":"\nR\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs - A\u00e9ro Atelier C.M.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs - A\u00e9ro Atelier C.M.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chez A\u00e9ro Atelier C.M. inc., nous offrons un service complet de r\u00e9paration et de r\u00e9vision de cylindres pour moteurs Lycoming et Continental, effectu\u00e9 selon les plus hauts standards de pr\u00e9cision de l\u2019industrie a\u00e9ronautique. Nos installations sp\u00e9cialis\u00e9es permettent de remettre vos cylindres \u00e0 un \u00e9tat conforme aux sp\u00e9cifications du manufacturier, tout en assurant performance, fiabilit\u00e9 et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A\u00e9ro Atelier C.M.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-01T14:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T16:52:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"883\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"694\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aero Atelier\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aeroatelier\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aeroatelier\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aero Atelier\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html\"},\"author\":{\"name\":\"Aero Atelier\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62cdfaed358691279449a57b58383777\"},\"headline\":\"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs\",\"datePublished\":\"2025-01-01T14:14:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T16:52:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html\"},\"wordCount\":443,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg\",\"keywords\":[\"A\u00e9ro Atelier\",\"aviation g\u00e9n\u00e9rale\",\"entretien moteur avion\",\"honing et al\u00e9sage\",\"inspection NDT\",\"maintenance a\u00e9ronautique\",\"moteur Continental\",\"moteur Lycoming\",\"performance moteur\",\"r\u00e9paration de cylindres\",\"r\u00e9vision de cylindres\"],\"articleSection\":[\"Accessoires\",\"Cylindres\",\"Inspection\",\"R\u00e9paration\",\"R\u00e9vision\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html\",\"name\":\"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs - A\u00e9ro Atelier C.M.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-01T14:14:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T16:52:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg\",\"width\":883,\"height\":694,\"caption\":\"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/\",\"name\":\"A\u00e9ro Atelier C.M.\",\"description\":\"Lycoming and Continental aircraft engine specialists in Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/#organization\",\"name\":\"A\u00e9ro Atelier C.M.\",\"alternateName\":\"Aero Atelier\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-aeroatelier_512x512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-aeroatelier_512x512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"A\u00e9ro Atelier C.M.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cm.aero\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/aeroatelier\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aero2fly\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62cdfaed358691279449a57b58383777\",\"name\":\"Aero Atelier\",\"pronouns\":\"He\\\/Him\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Aero Atelier\"},\"description\":\"Situ\u00e9e au c\u0153ur de l'activit\u00e9 a\u00e9ronautique qu\u00e9b\u00e9coise, A\u00e9ro Atelier C.M. inc. est une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la maintenance, la r\u00e9paration et l'inspection de moteurs d'avions \u00e0 pistons. Fond\u00e9e sur une passion ind\u00e9fectible pour l'aviation et une rigueur technique absolue, l'entreprise s'est taill\u00e9 une place de choix aupr\u00e8s des propri\u00e9taires d'a\u00e9ronefs et des exploitants priv\u00e9s exigeants.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cm.aero\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/aero2fly\\\/\",\"https:\\\/\\\/ca.linkedin.com\\\/company\\\/aero-atelier\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/aeroatelier\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.aeroatelier.aero\\\/en\\\/author\\\/aeroadmin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs - A\u00e9ro Atelier C.M.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs - A\u00e9ro Atelier C.M.","og_description":"Chez A\u00e9ro Atelier C.M. inc., nous offrons un service complet de r\u00e9paration et de r\u00e9vision de cylindres pour moteurs Lycoming et Continental, effectu\u00e9 selon les plus hauts standards de pr\u00e9cision de l\u2019industrie a\u00e9ronautique. Nos installations sp\u00e9cialis\u00e9es permettent de remettre vos cylindres \u00e0 un \u00e9tat conforme aux sp\u00e9cifications du manufacturier, tout en assurant performance, fiabilit\u00e9 et […]","og_url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html\/","og_site_name":"A\u00e9ro Atelier C.M.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/","article_published_time":"2025-01-01T14:14:11+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T16:52:38+00:00","og_image":[{"width":883,"height":694,"url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aero Atelier","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aeroatelier","twitter_site":"@aeroatelier","twitter_misc":{"Written by":"Aero Atelier","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html"},"author":{"name":"Aero Atelier","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/person\/62cdfaed358691279449a57b58383777"},"headline":"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs","datePublished":"2025-01-01T14:14:11+00:00","dateModified":"2026-02-13T16:52:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html"},"wordCount":443,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg","keywords":["A\u00e9ro Atelier","aviation g\u00e9n\u00e9rale","entretien moteur avion","honing et al\u00e9sage","inspection NDT","maintenance a\u00e9ronautique","moteur Continental","moteur Lycoming","performance moteur","r\u00e9paration de cylindres","r\u00e9vision de cylindres"],"articleSection":["Accessoires","Cylindres","Inspection","R\u00e9paration","R\u00e9vision"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html","name":"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs - A\u00e9ro Atelier C.M.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg","datePublished":"2025-01-01T14:14:11+00:00","dateModified":"2026-02-13T16:52:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg","width":883,"height":694,"caption":"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/reparation-et-revision-de-cylindres-daeronefs.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9paration et r\u00e9vision de cylindres d\u2019a\u00e9ronefs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#website","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/","name":"Aero Atelier C.M.","description":"Lycoming and Continental aircraft engine specialists in Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#organization","name":"Aero Atelier C.M.","alternateName":"Aero Atelier","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-aeroatelier_512x512.png","contentUrl":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-aeroatelier_512x512.png","width":512,"height":512,"caption":"A\u00e9ro Atelier C.M."},"image":{"@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/","https:\/\/x.com\/aeroatelier","https:\/\/www.instagram.com\/aero2fly\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/#\/schema\/person\/62cdfaed358691279449a57b58383777","name":"Aero Atelier","pronouns":"He\/Him","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8d9fc8ed1256db4d03bbebb977258cb1eb35856c6de46aafb906e9714e3a7cd9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aero Atelier"},"description":"Situ\u00e9e au c\u0153ur de l'activit\u00e9 a\u00e9ronautique qu\u00e9b\u00e9coise, A\u00e9ro Atelier C.M. inc. est une entreprise sp\u00e9cialis\u00e9e dans la maintenance, la r\u00e9paration et l'inspection de moteurs d'avions \u00e0 pistons. Fond\u00e9e sur une passion ind\u00e9fectible pour l'aviation et une rigueur technique absolue, l'entreprise s'est taill\u00e9 une place de choix aupr\u00e8s des propri\u00e9taires d'a\u00e9ronefs et des exploitants priv\u00e9s exigeants.","sameAs":["https:\/\/www.aeroatelier.aero","https:\/\/www.facebook.com\/cm.aero\/","https:\/\/www.instagram.com\/aero2fly\/","https:\/\/ca.linkedin.com\/company\/aero-atelier","https:\/\/x.com\/aeroatelier"],"url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/author\/aeroadmin"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg",883,694,false],"thumbnail":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2-300x236.jpg",300,236,true],"medium_large":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2-768x604.jpg",768,604,true],"large":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg",883,694,false],"1536x1536":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg",883,694,false],"2048x2048":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg",883,694,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2.jpg",15,12,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2-600x472.jpg",600,472,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.aeroatelier.aero\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aero-atelier_lycoming-cylinders2-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Aero Atelier","author_link":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/author\/aeroadmin"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Chez A\u00e9ro Atelier C.M. inc., nous offrons un service complet de r\u00e9paration et de r\u00e9vision de cylindres pour moteurs Lycoming et Continental, effectu\u00e9 selon les plus hauts standards de pr\u00e9cision de l\u2019industrie a\u00e9ronautique. Nos installations sp\u00e9cialis\u00e9es permettent de remettre vos cylindres \u00e0 un \u00e9tat conforme aux sp\u00e9cifications du manufacturier, tout en assurant performance, fiabilit\u00e9 et…","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=219"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1637,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/219\/revisions\/1637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aeroatelier.aero\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}